チクチクお裁縫に訪問していただき、ありがとうございます^o^ 管理人のジャスミンです！
Thank you very much for coming to my site! I’m Jasmine.
ジャスミンは、お裁縫が大好きで、自己流で勉強した素人です。上手な方に教わったことはありますが、教室や学校に通ったわけではありません。特に型紙に関しては、ずぶの素人です。
I like sewing. I have studied sewing by myself. I hevn’t gone to sewing class.
型紙って、結構なお値段で売られていますよね。材料費もバカにならないのに、型紙なんて、、、、と思い、ネットで無料の型紙を探しまくりました。そして、欲しいものが見つからない時は、自分でも型紙を作るようになりました。うーんと、素人が悩んで作ったものでも画像のような作品ができました。
Pattern papers are expensive. When we make some works, we need materials and more pattern papers. Ah, we need much money. I don’t want to pay for pattern papers. So I always look for free pattern paper on the web. When I couldn’t get free pattern paper I want to make, I make pattern paper myself.
色々と間違いがあるかと思います。以上をご理解していただいた上で、型紙等、当サイトをご利用ください。また、大変申し訳ございませんが、このサイトにある情報で起きたあらゆる損失・損害について一切責任は負いません。ご自分の判断でご利用ください。